Matthew 26:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nalīmuwīla gwa nghana gīkī, hose-hose ū mu sī ūko jikūlomeelwa ī Nghūlū Jawiza jenīji, nū mhayo ūyo wagwīta gwenūyū gūkūhayiwa kūlwa kūng'wizūkwa.”
Sukuma 1960
Nghana namuwila giki, Hose hose uko evangeli iyi ilalomelwa mu si jose, icho witaga nkima uyu, nacho kilahayiwa cha kungʼwizukwa wei.
Sukuma 2019
Nalīmuwīla gwa ng'hana gīkī, hose hose ū mu sī ūko jikūlomeelwa ī Ng'hūlū Jawiza jenīji, nū mhayo ūyo wagwīta gwenūyū gūkūhayiwa kūlwa kūng'wizūkwa.”