Matthew 27:6 — Compare Translations

Sukuma

Alīyo a bagabīji bataale aho bajisola ī hela jenījo būhaya gīkī, “Ītī yawiza ū kūjitūūla ng'wibīkīlo lya manongho, nguno ī joi jilī hela ja mininga.”

Sukuma 1960

Nabo a bagabiji batale bujisola! feza, buhaya giki, Kalagilile kujituula ngʼwibikilo lya manongho, iki jene mpango gwa mininga.

Sukuma 2019

Alīyo a bagabīji bataale aho bajisola ī hela jenījo būhaya gīkī, “Ītī yawiza ū kūjitūūla ng'wibīkīlo lya manong'ho, nguno ī joi jilī hela ja mininga.”