Matthew 27:60 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hanuma ūūkagūlaaja mu shigila shakwe shipya, walī wasīmba ng'wiwe gīt'ihalo; a ha nyango ūpilingitīja ho iwe itaale lyūchiba; hūna wīnga ho.
Sukuma 1960
Ugutuula mu nze yakwe mhya iyo wali wayipunza mu kiganga; na ulipilingitya iwe itale ha nyango gwa nze, na uja.
Sukuma 2019
Hanuma ūūkagūlaaja mu shigila shakwe shipya, walī wasīmba ng'wiwe gīt'ihalo; a ha nyango ūpilingītīja ho iwe itaale lyūchiba; hūna wīnga ho.