Matthew 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Gūbiza gwashikīīla ūyo gūhayiwe na nghangi Yelemia; gīkī, “Bakajisola ī shilingi īji makūmi adatū, ījo jilī mpango gokwe ūyo Baisilaeli bakang'wisaabīla,
Sukuma 1960
Hunaho gushikilijiwa uyo gwali guhayiwa muli nghangi Yeremia, uhaya giki, Nabo bugasola mabudika ga feza makumi adatu, u mpango gwa Ngʼwenuyo bali bumpanga, Uyo bamo ba bana ba Israeli bali bumpanga.
Sukuma 2019
Gūbiza gwashikīīla ūyo gūhayiwe na ng'hangi Yelemia; gīkī, “Bakajisola ī shilingi īji makūmi adatū, ījo jilī mpango gokwe ūyo Baisilaeli bakang'wisaabīla,