Matthew 28:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kūhayimanīla yadinghima nyahīnga nhaale, nguno malaika wa ng'wa Seeba akika kūfuma ng'wigūlū; ūlīpilingitya ī liwe ūligasīja.
Sukuma 1960
Na lolaga, yali yabizaga ho nyahinga nhale, iki malaika wa Seba wali wika kufuma ngʼwigulu, wegela, ulipilingitya iwe kulyinja ha nyango, na uligashija.
Sukuma 2019
Kūhayimanīla yading'hima nyahīnga nhaale, nguno malaika wa ng'wa Seeba akika kūfuma ng'wigūlū; ūlīpilingitya ī liwe ūligasīja.