Matthew 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī shizwalo sha ng'wa Yohana shalī sha booya bo ngamīla, ū mu nkīmbīlī witungaga ngwasho gwa nkoba, ī shilīwa shakwe shalī njige na būūkī bo mu matogolo.
Sukuma 1960
Uyo Yohana walali na shizwalo shakwe sha boya wa ngamila, na shipi gwa nkoba mu nkimbili gwakwe; na shiliwa shakwe shali shubiza njige na buki wa ngʼwikungu.
Sukuma 2019
Ī shizwalo sha ng'wa Yohana shalī sha booya bo ngamīla, ū mu nkīmbīlī witungaga ngwasho gwa nkoba, ī shilīwa shakwe shalī njige na būūkī bo mu matogolo.