Matthew 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Kūfuma ikanza lyenīlo, ū Yesu wandya kūlomeela alīhaya gīkī, “Galūkagi, nguno ū būtemi bo ng'wigūlū wegeelaga!”
Sukuma 1960
Kufuma ngʼwikanza ilo Yesu wandia kulomela na kuhaya giki. Oyagi, iki butemi wa ngʼwigulu wegelaga.
Sukuma 2019
Kūfuma ikanza lyenīlo, ū Yesu wandya kūlomeela alīhaya gīkī, “Galūkagi nguno ū būtemi bo ng'wigūlū wegeelaga!”