Matthew 4:23 — Compare Translations

Sukuma

Hūna wandya kūja hose-hose ū mu Galilaya akūlangaga mu masinagogi gabo, na kūlomeela Nghūlū Jawiza ja būtemi, hamò na kūpīja būsaatu bo banhū, na būlemehazu bo būlī mbika.

Sukuma 1960

Na Yesu wali uja hose hose mu si ya Galilaya, ubyulanga mu mabilingilo gabo, ubyulomela evangeli ya butemi, ubyupija bulwile bose na bugokolo bose mu banhu.

Sukuma 2019

Hūna wandya kūja hose hose ū mu Galilaya akūlangaga mu masinagogi gabo, na kūlomeela Ng'hūlū Jawiza ja būtemi, hamò na kūpīja būsaatu bo banhū, na būlemehazu bo būlī mbika.