Matthew 4:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Mabità mataale kūfuma ū mu Galilaya ng'wenūmo gūyūnondeela; na bangī bafumaga Dekapoli, bangī Yelusalemu, nī Būyudaya ī yose. Bamò bafumaga kū nkīlo gwa mongo gwa Yolodani.
Sukuma 1960
Na mabita matale gunondela agali gufuma Galilaya, na Dekapoli, na Yerusalemi na Buyudaya, na ku nkilo gwa Yordani.
Sukuma 2019
Mabita mataale kūfuma ū mu Galilaya ng'wenūmo gūyūnondeela; na bangī bafumaga Dekapoli, bangī Yelusalemu, nī Būyudaya ī yose. Bamò bafumaga kū nkīlo gwa mongo gwa Yolodani.