Matthew 6:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
“Hūna lūūlū, oyagi gete ū kwikala mukūkoya-koyaga mulīhaya gīkī, ‘Tūkūlya kī’; nūūlū, ‘Tūkūng'wa kī;’ nūūlū, ‘Tūkūzwala kī!’
Sukuma 1960
Kulwa iyo mutizikoyela kuhaya giki, Tukulya ki? nulu, Tukungʼwa ki? nulu, Tukuzwalichiwa ki?
Sukuma 2019
“Hūna lūūlū, oyagi gete ū kwikala mukūkoya koyaga mulīhaya gīkī, ‘Tūkūlya kī’; nūūlū, ‘Tūkūng'wa kī;’ nūūlū, ‘Tūkūzwala kī!’