Matthew 6:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū mu kwīta gīko a kafunīje kako kakūbiza ka mu mbisīla, alīyo ū So ūyo akabonaga nūūlū mu mbisīla akūkwinha īyo īkwigeleelilwe.”
Sukuma 1960
Sha kufunya shako sha ku bahabi shibize mu kwigeniha: na So akubonaga mu kwigeniha, alakufunija hape.
Sukuma 2019
Ū mu kwīta gīko a kafunīje kako kakūbiza ka mu mbisīla, alīyo ū So ūyo akabonaga nūūlū mu mbisīla akūkwinha īyo īkwigeleelilwe.”