Matthew 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū mu kwīta gīko akagūshikīlīja ūyo gūhayiwe na nghangi Isaya gīkī, “Ū būgokolo wise akabūbūūcha wei; nī ndwala jise ūjīnja we.”
Sukuma 1960
Gushikilijiwe uyo gwaahayiwa muli nghangi Isaya, giki, Wei ngʼwenekele wali utwala mabugokolo giswe na ubucha mabulwile giswe.
Sukuma 2019
Ū mu kwīta gīko akagūshikīlīja ūyo gūhayiwe na ng'hangi Isaya gīkī, “Ū būgokolo wise akabūbūūcha wei; nī ndwala jise ūjīnja we.”