Matthew 9:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ūūkingīla mu numba, alīyo nū ng'wene būnondeela; nanghwe ūbabūja, “Mulīzunya gīkī nadūgije kūng'wītīla ū mhayo gwenūyū?” Būnshokeja, “Alichene Seeba!”
Sukuma 1960
Aho ushika mu numba, a baboku bungʼwegela: na Yesu ubawila giki, Angu, ngʼwazunya giki, Nene nadula kwita mhayo uyu? Nabo bungʼwila giki, Ali chene, Seba.
Sukuma 2019
Ūūkingīla mu numba, alīyo nū ng'wene būnondeela; nang'hwe ūbabūja, “Mulīzunya gīkī nadūgije kūng'wītīla ū mhayo gwenūyū?” Būnshokeja, “Alichene Seeba!”