Philemon 1:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hama nūūlū wakūhūba mhayo gose-gose, nūūlū hamo alī na būgasa kūlī bebe, būbalīlage kūlī nene.
Sukuma 1960
Aliyo ulu wakenagulile mhayo gose kuli bebe, nulu ulu ali na bugasa kuli bebe, nahene ububalile kuli nene;
Sukuma 2019
Hama nūūlū wakūhūba mhayo gose gose, nūūlū hamo alī na būgasa kūlī bebe, būbalīlage kūlī nene.