Philemon 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nene Paulo nandīka na nkono gwane ng'wenekīlī gīkī nakūlīpa, natī na nguno ya kūhaya gīkī ū bebe hū ūlī na būgasa ū kūlī nene.
Sukuma 1960
Nene Paulo nandika iyi na nkono gwane ngʼwenekele, nene nalabukuula: aliyo natukutondaga bugasa ubo uli naho kuli nene, wene bebe ngʼwenekele.
Sukuma 2019
Nene Paulo nandīka na nkono gwane ng'wenekīlī gīkī nakūlīpa, natī na nguno ya kūhaya gīkī ū bebe hū ūlī na būgasa ū kūlī nene.