Philippians 2:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Kwike ī haha īlīnigeleelwa nantūme atonge ū kwiza koi ū ndūgū wane ū Epafuladito, ū ntūmami na nshilikale ng'wichane; ūyo alī ntūng'wa wing'we kūlwa kūnigunaana.
Sukuma 1960
Aliyo nali nubona inigelile kumutumila ndugu wane Epafrodito, ntumami ngʼwichane na nshilikale ngʼwichane, na ntungʼwa wingʼwe na ngʼwinhilija wa mu kugayiwa kwane.
Sukuma 2019
Gwike ī haha īlīnigeleelwa nantūme atonge ū kwiza koi ū ndūgū wane ū Epafradito, ū ntūmami na nshilikale ng'wichane; ūyo alī ntūng'wa wing'we kūlwa kūnigunanha.