Revelation 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ū ntwe gwakwe gwalī gwape, pyī nī nzwīlī, gītī booya bo ngholo yape, gītī mawe ga mbula; alīyo a miso gakwe gaalī gītī ndali ja moto.
Sukuma 1960
U ntwe gwakwe na nzwili jakwe jali jape giti boya wape wa ngholo, giti theluji; a miso gakwe nago giti lulali lwa moto;
Sukuma 2019
Ū ntwe gwakwe gwalī gwape, pyī nī nzwīlī, gītī booya bo ng'holo yape, gītī mawe ga mbula; alīyo a miso gakwe gaalī gītī ndali ja moto.