Revelation 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hūna a bahangi benabo bigwa ilaka itaale kūfuma ng'wigūlū līlībawīla gīkī, “Linhagi ng'wize kūūnū!” Būsolwa ilunde būlinha kūja ng'wigūlū, kūnū a banishi babo biloleelile.
Sukuma 1960
Huna lulu bigwa ilaka itale kufuma ngʼwigulu lilibawila giki, Linhagi ngʼwize kunu. Nabo bulinha lulu ngʼwigulu ngʼwilunde; na banishi babo bubilolela.
Sukuma 2019
Hūna a bahangi benabo bigwa ilaka itaale kūfuma ng'wigūlū līlībawīla gīkī, “Linhagi ng'wize kūūnū!” Būsolwa ilunde būlinha kūja ng'wigūlū, kūnū a banishi babo biloleelile.