Revelation 11:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna a Banamhala abo makūmi abīlī na banè, abo baalī bigashije ha masumbī gabo g'ikūjo kū būtongi bo ng'wa Mulungu, būgwa bachimīgije kūnū balīnamya Mulungu
Sukuma 1960
Nabo a banamhala benabo makumi abili na bane, abigashije ku butongi wa Mulungu ha masumbi gabo ga nyatemi, bugwa bachimigije bushu, bunamya Mulungu,
Sukuma 2019
Hūna a Banamhala abo makūmi abīlī na bane, abo baalī bigashije ha masumbī gabo g'ikūjo kū būtongi bo ng'wa Mulungu, būgwa bachimīgije kūnū balīnamya Mulungu