Revelation 12:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ū nkīma ng'wenūyo winhwa manana abīlī ga mbeshi nhaale, ūlala ajile kwipandī lyakwe kwitogolo, kūjūlishiwa ikanza na makanza na nusu y'ikanza, alyīngīle ī Liyoka.
Sukuma 1960
Huna lulu u nkima ngʼwenuyo winhiwa manana abili ga mbeshi nhale giki, alale aje mu bu, ku lwande lwakwe, alishiwe kwenuko ikanza, na makanza na ikanza nusu, alisegenelile iyoka.
Sukuma 2019
Alīyo ū nkīma ng'wenūyo winhwa manana abīlī ga mbeshi nhaale, ūlala ajile kwipandī lyakwe kwitogolo, kūjūlishiwa ikanza na makanza na nusu y'ikanza, alyīngīle ī Liyoka.