Revelation 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nghana ū malaika ng'wenūyo ūlīponeja mu sī ī ligeselo lyakwe, wīkuminga ī mizabibu, wīponeja ng'wikamīlo itaale lya divai ya būpelanu bo ng'wa Mulungu.
Sukuma 1960
Huna lulu malaika uluponeja lushu lwakwe ku si, ugesa nzabibu gwa si, uguponya ngʼwikamilo itale lya bupelanu wa Mulungu.
Sukuma 2019
Ng'hana ū malaika ng'wenūyo ūlīponeja mu sī ī ligeselo lyakwe, wīkuminga ī mizabibu, wīponeja ng'wikamīlo itaale lya mvinya ya būpelanu bo ng'wa Mulungu.