Revelation 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Būfuma a bamalaika mpungatī abo baalī na sha kūluhya-luhya mpungatī; baalī na shizwalo shilabagīzu sha kitaani yape; ū mu shikuba baalī bitungile mishipi ya zahabu.
Sukuma 1960
Na bamalaika mpungati abali na sha kuluhyaluhya mpungati bufuma mu hekalu, bazwalile shizwalo shape na sha kungʼwekangʼweka sha kitani, bitungigije mikoba ya zahabu mu shikuba,
Sukuma 2019
Būfuma a bamalaika mpungatī abo baalī na sha kūluhya luhya mpungatī; baalī na shizwalo shilabagīzu sha kitaani yape; ū mu shikuba baalī bitungile mishipi ya zahabu.