Revelation 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū wa kabīlī ūūkashipumunhīla mu nyanza īsho shalī ū mu lweso lokwe; a minzī gūgalūka gūbiza gītī mininga ga nfu! Pye ī shiseeng'wa shipanga ī sha mu nyanza shūshila kūcha.
Sukuma 1960
Malaika wa kabili nanghwe uholela lweso lwakwe higulya ya nyanza; nayo yubiza mininga, giti mininga ga mfu; na shose shipanga ishili mu nyanza shucha.
Sukuma 2019
Ū wa kabīlī ūūkashipumunhīla mu nyanza īsho shalī ū mu lweso lokwe; a minzī gūgalūka gūbiza gītī mininga ga mfu! Pye ī shiseeng'wa shipanga ī sha mu nyanza shūshila kūcha.