Revelation 17:1 — Compare Translations

Sukuma

Hūna ūmò wa bamalaika abo baalī na nzweso wiza, ūniwīla gīkī, “Nzūgū nakoolekeje ū nsango gokwe ū malahya ntaale, ūyo igashije higūlya ya minzī mingī;

Sukuma 1960

Hunaho wiza ume wa bamalaika benabo mpungati abali na nzweso mpungati, nanghwe ulungalunga na nene, uni wila giki, Nzugu nakolekeje kulekanyiwa kwa ngʼwetauyo ngʼwimilizu ntale uyo igashije higulya ya minzi mingi;

Sukuma 2019

Hūna ūmò wa bamalaika abo baalī na nzweso wiza, ūniwīla gīkī, “Nzūgū nakoolekeje ū nsango gokwe ū malahya ntaale, ūyo igashije higūlya ya minzī mingī;