Revelation 17:14 — Compare Translations

Sukuma

Bakwilwisha būlūgū nū Ng'wana wa Ngholo; alīyo ū Ng'wana wa Ngholo akūbapyena, nguno ū ng'wene alī Seeba wa baseeba na Ntemi wa batemi, nīyo abo balī nanghwe balī basolwa na basanyiwa.”

Sukuma 1960

Benabo balita bulugu na Ngʼwana wa ngholo, aliyo Ngʼwana wa ngholo alabapyena iki Wei ali Seba wa baseba, na Ntemi wa batemi; nabo abali hamo nanghwe, bene basolwa, bitanwa, na bishigwa.

Sukuma 2019

Bakwilwisha būlūgū nū Ng'wana wa Ng'holo; alīyo ū Ng'wana wa Ng'holo akūbapyena, nguno ū ng'wene alī Seeba wa baseeba na Ntemi wa batemi, nīyo abo balī nang'hwe balī basolwa na basanyiwa.”