Revelation 18:2 — Compare Translations

Sukuma

Ūhamuka n'ilaka lya nguzu alīhaya gīkī, “Yagwaga, yagwaga ī Babeli ī nhaale. Bobizaga wikalo wa masamva, n'ihalo lya myoyo misoso ya mbika jose, n'ipandī lya būlī noni jabūbi na ja malofu.

Sukuma 1960

Nanghwe uhamuka no na ilaka lya nguzu, uhaya giki, Lyagwaga, lyagwaga i Libabeli itale, lyabizaga wikalo wa masamva, na ipilinga lya buli moyo nsoso, na luzumba lwa huli noni nghaali na ya malofu.

Sukuma 2019

Ūhamuka n'ilaka lya nguzu alīhaya gīkī, “Yagwaga, yagwaga ī Babeli ī nhaale. Bobizaga wikalo wa masamva, n'ihalo lya myoyo misoso ya mbika jose, n'ipandī lya būlī noni jabūbi na ja malofu.