Revelation 18:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Hama niigwa ilaka līngī kūfuma ng'wigūlū līlīhaya gīkī, “Bing'we banhū bane, fumagi ng'wīnge mo, lekagi ū kwisangīja ū mu būkenaagūji bokwe, mutizūgwīlwa nsango gokwe ning'we.
Sukuma 1960
Nigwa ilaka lingi kufuma ngʼwigulu, lyuhaya giki, Ingagi kuli wei bingʼwe banhu bane, mutizisangija mu shibi shakwe, muleke kukubilwa na sha kuluhaluhiwa shakwe:
Sukuma 2019
Hama niigwa ilaka līngī kūfuma ng'wigūlū līlīhaya gīkī, “Bing'we banhū bane, fumagi ng'wīnge mo, lekagi ū kwisangīja ū mu būkenaagūji bokwe, mutizūgwīlwa nsango gokwe ning'we.