Revelation 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
A miso gakwe gaalī gītī ndali ja moto, ū kū ntwe gokwe jalīho ngikili ningī; walī andīkilwe lina īlo atīho munhū wa kūlīmana, ūlū atī wei ng'wenekīlī dūhū.
Sukuma 1960
Miso gakwe gali giti ndali ja moto, na ku ntwe gwakwe jili ho ngikili ningi ja butemi; hangi ali nalyo lina lyandikilwe ho, ilo atalimanile munhu ose, numho Wei ngʼwenekele.
Sukuma 2019
A miso gakwe gaalī gītī ndali ja moto, ū kū ntwe gokwe jalīho ngikili ningī; walī andīkilwe lina īlo atīho munhū wa kūlīmana, ūlū atī wei ng'wenekīlī dūhū.