Revelation 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Bongeja kūhaya hangī gīkī, “Halelūya, nī lyochi lyakwe līkwinunga kūja ng'wigūlū welelo na welelo!”
Sukuma 1960
Nabo bushokela kuhaya giki, Haleluya. Na lyochi lyakwe likwinungaga kushisha welelo na welelo.
Sukuma 2019
Bongeja kūhaya hangī gīkī, “Halelūya, nī lyochi lyakwe līkwinunga kūja ng'wigūlū shiku jose!”