Revelation 2:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Hūna lūūlū managa gīkī nakūmponya mu būlīīlī; na a babo bakashihyaga nanghwe nakūbaponya mu makoye ūlū batagalūkile bakalekana nasho ī shītīle shakwe.
Sukuma 1960
Lolaga, nakungwisha ha bulili, nabo abakushihaja nanghwe nakubagwisha mu kuluhaluhiwa kutale, ulu batoya shitile shabo.
Sukuma 2019
Hūna lūūlū managa gīkī nakūmponya mu būlīīlī; na a babo bakashihyaga nang'hwe nakūbaponya mu makoye ūlū batagalūkile bakalekana nasho ī shītīle shakwe.