Revelation 20:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ī nyanza yūbafunya a bafu abo baalī muyo, nū kūcha pyī nū kūlimu shūbafunya a bafu abo baalī musho. Būūlamulwa būlī ng'wene kūlenganīla na shītwa shakwe!
Sukuma 1960
Nyanza nayo yubafunya bafu abaali muyo; Kucha na Kulimu nasho shubafunya bafu abaali musho: nabo bulekanyiwa buli munhu gitumo shitile shakwe umo shali shili.
Sukuma 2019
Ī nyanza yūbafunya a bafu abo baalī muyo, nū kūcha pyī nū kūlimu shūbafunya a bafu abo baalī musho. Būūlamulwa būlī ng'wene kūlenganīla na shītwa shakwe!