Revelation 20:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ūlū ūfuma moi akwandya kūgayeelela pye a mapandī ga mu sī, Gogi na Magogi; aje alīgalemba-lemba a mahanga gīkī bibilinge kū būlūgū. Ū wingī wabo būlī gītī maseni ga ha nyanza.
Sukuma 1960
Nanghwe alafuma kubalembalemba mahanga agali ku mhande ine ja si, Gogi na Magogi, kugabilingila ku bulugu: abo bukumi wabo wene wingi giti maseni ga ku nyanza.
Sukuma 2019
Ūlū ūfuma moi akwandya kūgayeelela pye a mapandī ga mu sī, Gogi na Magogi; aje alīgalemba lemba a mahanga gīkī bibilinge kū būlūgū. Ū wingī wabo būlī gītī maseni ga ha nyanza.