Revelation 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Gwalī n'ikūjo lya ng'wa Mulungu, ū būlabagīzu wago walī gītī w'iwe lya mpango ntaale, gītī iwe lya yaspi, gītī būpe w'ilole.
Sukuma 1960
Lilina ikujo lya Mulungu; kungʼwekangʼweka kwalyo kwikolile iwe lya mpango ngʼwingi no, giti iwe lya yaspi ilyungʼwekangʼweka giti bilauli:
Sukuma 2019
Gwalī n'ikūjo lya ng'wa Mulungu, ū būlabagīzu wago walī gītī w'iwe lya mpango ntaale, gītī iwe lya yaspi, gītī būpe w'ilole.