Revelation 21:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī ndugu yenekīlī yalī īzengilwe na yaspi, alīyo ū nzengo, ū gwene gwalī gwa zahabu yawiza ndabagīzu gītī ilole.
Sukuma 1960
Na kazengele ka ndugu yeniyo kali ka mawe ga yaspi: i linzengo nalyo lili lya zahabu ya wiza, iyikolile giti bilauli nela no.
Sukuma 2019
Ī ndugu yenekīlī yalī īzengilwe na yaspi, alīyo ū nzengo, ū gwene gwalī gwa zahabu yawiza ndabagīzu gītī ilole.