Revelation 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ū wa kūpyena nakūnzunīlīja kwigasha hamò nane a h'Isumbī lyane lya būtemi; gīt'ūmo nū nene nalī mpyeni na nigashije hamò na Baba h'Isumbī lyakwe lya būtemi.
Sukuma 1960
Uyo uwapyena, ngʼwene ndanzunilija kwigasha kihamo na Nene hisumbi lyane lya butemi, gitumo na Nene nupyena nigasha kihamo na Baba hisumbi lyakwe lya butemi.
Sukuma 2019
Ū wa kūpyena nakūnzunīlīja kwigasha hamò nane a hī Isumbī lyane lya būtemi; gīt'ūmo nū nene nalī mpyeni na nigashije hamò na Baba hī Isumbī lyakwe lya būtemi.