Revelation 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Na nghana būlekelwa a bamalaika benabo, abo baalī batūūlwa ho kūshisha līshike ī likanza nū lūshikū, nū ng'weji nū ng'waka, gīkī babūlage selusi īmò ya banhū.
Sukuma 1960
Huna butungulwa bamalaika benabo bane abali bumalililwa ku saa yeniyo na lushiku na ngʼweji na ngʼwaka, giki, babulage ibudika lya kadatu lya banhu.
Sukuma 2019
Na ng'hana būlekelwa a bamalaika benabo, abo baalī batūūlwa ho kūshisha līshike ī likanza nū lūshikū, nū ng'weji nū ng'waka, gīkī babūlage selusi īmò ya banhū.