Revelation 9:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Nīyo hangī jalī jalemejiwa ū kūbabūlaga, alīyo jibaluhye dūhū ikanza lya myeji ītanò. Ū būsūngū wajo walī gītī būsūngū bo nghomi ūlū yūnuma munhū!
Sukuma 1960
Julagilwa jitizubabulaga, aliyo jibaluhye mieji itano: na busungu wajo bubange giti busungu wa nghomi ulu yunuma munhu.
Sukuma 2019
Nīyo hangī jalī jalemejiwa ū kūbabūlaga, alīyo jibaluhye dūhū ikanza lya myeji ītanò. Ū būsūngū wajo walī gītī būsūngū bo ng'homi ūlū yūnuma munhū!