Romans 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nī likūjo lya ng'wa Mulungu ūyo atīko kūkenaagūka, bakalīgalūchaga kūbiza mu suso ya shiikolile sha banhū abo bakakenaagūkaga, na sha noni, na shiinū ja magūlū anè na ja kwigwesa ha sī.
Sukuma 1960
Buligalucha ikujo lya Mulungu Uyo ati na kubola, mu chikolile cha suso ya munhu wa kubola, na cha noni, na shinhu sha magulu ane, na sha kwigwesa.
Sukuma 2019
Nī likūjo lya ng'wa Mulungu ūyo atīko kūkenaagūka, bakalīgalūchaga kūbiza mu suso ya shiikolile sha banhū abo bakakenaagūkaga, na sha noni, na shiinū ja magūlū ane na ja kwigwesa ha sī.