Romans 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
A ha ng'wanya gwa kūshimīzīla mu nghana ya ng'wa Mulungu, būbiza ba kūshimīzīla mu būlomolomo, mu mihayo ya kūlamya shiseeng'wa na kūshitūmamīla, kūtinda kūnamya ū Nseemi, ūyo alī nkumīlījiwa wa welelo bose: Alichene.
Sukuma 1960
Iki buyikabanya i nghana ya Mulungu na bulomolomo, bulamya na bukitumamila icho chaasengʼwa, kukila Nsemi Uyo alikumilijiwa welelo na welelo. Amina.
Sukuma 2019
A ha ng'wanya gwa kūshimīzīla mu ng'hana ya ng'wa Mulungu, būbiza ba kūshimīzīla mu būlomolomo, mu mihayo ya kūlamya shiseeng'wa na kūshitūmamīla, kūtinda kūnamya ū Nseemi, ūyo alī nkumīlījiwa wa welelo bose: Alichene.