Romans 11:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo ūlū matambī gangī gakabbutwa gīnjiwa ho, hūna ū bebe ūyo walī nzeituni gwa mu mapoolu wiza ūdimanījiwa hoi, nangho wandya kongheela būnooli hamò nago a matambī a gangī kūfuma ū mu nji gwa nzeituni,
Sukuma 1960
Aliyo ulu gamo ga mu matambi gaabutwa, na bebe uyo wabili nzeituni gwa mu bu, waadimanyiwa mugo, na ubiza ngʼwisangija ngʼwichago ngʼwitina, na wa buginu wa nzeituni;
Sukuma 2019
Alīyo ūlū matambī gangī gakabbutwa gīnjiwa ho, hūna ū bebe ūyo walī nzeituni gwa mu mapoolu wiza ūdimanījiwa hoi, nang'ho wandya kong'heela būnooli hamò nago a matambī a gangī kūfuma ū mu nji gwa nzeituni,