Romans 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Būlī munhū shing'wigeleelilwe kwidohya ū kū basugi ba sī, nguno būtīho būsugi ūlū ītī mu kahelele ka ng'wa Mulungu, nū būbo būlīho nabo būtūūlilwe na Mulungu.
Sukuma 1960
Kubalyehela batale ba si Buli munhu abalyehele batale abakusugaga: iki buti ho butale numho bufumile kuli Mulungu; na batale abali ho baatuulwa ho na Mulungu.
Sukuma 2019
Būlī munhū shing'wigeleelilwe kwidohya ū kū basugi ba sī, nguno būtīho būsugi ūlū ītī mu kahelele ka ng'wa Mulungu, nū būbo būlīho nabo būtūūlilwe na Mulungu.