Romans 14:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ali lūūlū nibūlī ū bebe ūkūnamulaga ū ndūgūyo? Nūūlū nibūlī ūkūndalahaga ū ndūgūyo? Nguno pye a bose tūkwīmīīla kū būtongi w'isumbī lya ng'wa Mulungu lya kūlamulīla.
Sukuma 1960
Aliyo bebe ulinekanya nsango nduguyo ni buli? nulu hangi bebe ulingayilija nduguyo ni buli? iki biswe bose tulimila mu butongi wa isumbi lya kulekanija lya ngʼwa Kristo.
Sukuma 2019
Ali lūūlū nibūlī ū bebe ūkūnamulaga ū ndūgūyo? Nūūlū nibūlī ūkūndalahaga ū ndūgūyo? Nguno pye a bose tūkwīmīīla kū būtongi w'isumbī lya ng'wa Mulungu lya kūlamulīla.