Romans 14:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Nose tūtikalagi twilamula bise bike; alīyo ni yabeelela kūbiza na būlamuji bo kūleka kūchaamīka sha kūng'wipamya nūūlū kūngwisha ndūgūyo.
Sukuma 1960
Kulwa iyo, tutizilekanya nsango benekele na benekele hangi; aliyo hambuhambu mulekanye mhayo uyu giki, munhu atizuntuulila ho nduguye i ya kwipamya, nulu ya kwigumha.
Sukuma 2019
Nose tūtikalagi twilamula bise bike; alīyo ni yabeelela kūbiza na būlamuji bo kūleka kūchaamīka sha kūng'wipamya nūūlū kūngwisha ndūgūyo.