Romans 14:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Alīyo akūbalīlwa nsango ū wa kūlya mu kūsusanya, īkī atūlyaga mu kūsanya; nguno būlī mhayo ūyo gūtūfuma mu kūsanya shilī shibi.
Sukuma 1960
Aliyo uyo utawatawa ulu ulya watindwa nsango, iki atulyaga kufuma mu kuzunya; na yose iyo itufumaga mu kuzunya, yene shibi.
Sukuma 2019
Alīyo akūbalīlwa nsango ū wa kūlya mu kūsusanya, īkī atūlyaga mu kūsanya; nguno būlī mhayo ūyo gūtūfuma mu kūsanya shilī shibi.