Romans 15:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
nūūlū mu būdūla bo koolecha shimanīkījo na mihayo ya kūkumya mu nguzu ja ng'wa Moyo. H'ūmo nīītīlile; naajisambaagije hose pyī ī Nghūlū Jawiza ja ng'wa Kilisto, kwandīja Yelusalemu kūjūshika Ilūlīko.
Sukuma 1960
Mu budula wa shimanikijo na sha kukumya, mu budula wa Moyo Ngʼwela; kushisha nose natangʼanhije kulomela evangeli ya ngʼwa Kristo, kufuma Yerusalemi na mapande agapindije kushisha Iluriko.
Sukuma 2019
nūūlū mu būdūla bo koolecha shimanīkījo na mihayo ya kūkumya mu nguzu ja ng'wa Moyo. H'ūmo nīītīlile; naajisambaagije hose pyī ī Ng'hūlū Jawiza ja ng'wa Kilisito, kwandīja Yelusalemu kūjūshika Ilūlīko.