Romans 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
ūlū nalabūūke kūja Spania nakwiza koi; nguno nalī na kwisagīlwa kūbīta ūko mulī ū mu lūgendo lwane namubone. Nakūlenda ning'we kakanza, ū būsabi wing'we būnilishe ho hado, hama mulanigunaane nū kūshikīīla ko.
Sukuma 1960
Aho nalabuka kuja Sipania nalashika ku bingʼwe; iki nisagilwa kumubona mu lugendo lwane, nane nashindikilwe koi na bingʼwe, ulu nalafujiwagwa hado na bingʼwe tame.
Sukuma 2019
ūlū nalabūūke kūja Spania nakwiza koi; nguno nalī na kwisagīlwa kūbīta ūko mulī ū mu lūgendo lwane namubone. Nakūlenda ning'we kakanza, ū būsabi wing'we būnilishe ho hado, hama mulanigunanhe nū kūshikīīla ko.