Romans 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Alīyo a bing'we ī haha ū wigwi wing'we būkumūkile kū banhū bose; nose nalī na būyegi kūlwa nguno ying'we, kwike natogilwe mubize bangū ū kū yawiza, alīyo ū kū yabūbi mubonekane mulī bachilū-chilū.
Sukuma 1960
Iki kwigwa kwingʼwe kwaakumuka ku banhu bose. Kulwa iyo namuyegela bingʼwe; aliyo natogilwe mubize ba masala mu iyo ya wiza, hangi bachilu mu iyo ya bubi.
Sukuma 2019
Alīyo a bing'we ī haha ū wigwi wing'we būkumūkile kū banhū bose; nose nalī na būyegi kūlwa nguno ying'we, gwike natogilwe mubize bangū ū kū yawiza, alīyo ū kū yabūbi mubonekane mulī bachilū chilū.