Romans 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Na Gayo, ūyo nalī ha ng'wakwe nanghwe alīmugīsha, nīyo h'ūyo anilanghanile; hama hū nanghani wayo nī kanisa ī yose. Na Elasto, ū nanghani wa hela ja mu nzengo, nanghwe alīmugīsha, hamò na ndūgū Kwalito.
Sukuma 1960
Gayo, ngʼwegeleja wane na wa kanisa yose ngima, alimugisha. Erasto, mikijiwa wa nzengo, alimugisha, na Kwarto, ndugu wiswe.
Sukuma 2019
Na Gayo, ūyo nalī ha ng'wakwe nang'hwe alīmugīsha, nīyo h'ūyo anilang'hanile; hama hū nang'hani wayo nī kanisa ī yose. Na Elasto, ū nang'hani wa hela ja mu nzengo, nang'hwe alīmugīsha, hamò na ndūgū Kwalito. [