Romans 16:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sukuma
Ali lūūlū, kūlī we ūyo adūgije kūmuguzuhya mu nzīla ya Nghūlū Jawiza ījo ninhwa nene, na būlomeeji ūbo Yesu Kilisto akūlomeelagwa, ūmo īloolekeja mihayo ya mbisīla īyo yalī ībisilwe makanza malīhu,
Sukuma 1960
Haha kuli Uyo uwadula kumuhandikija gitumo ili evangeli yane ya bupiji, na gitumo kuli kulomela kwa ngʼwa Yesu Kristo, gitumo kuli kukundulwa kwa iyo ya kwigeniha iyali ibisile kufuma haho bufumanwa,
Sukuma 2019
Ali lūūlū, kūlī we ūyo adūgije kūmuguzuhya mu nzīla ya Ng'hūlū Jawiza ījo ninhwa nene, na būlomeeji ūbo Yesu Kilisito akūlomeelagwa, ūmo īloolekeja mihayo ya mbisīla īyo yalī ībisilwe makanza malīhu,