Romans 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sukuma
Ī gīsī lūūlū, ī haha būlī halī ū wikumīlīja? Ū wene būpamīlilwe hanze. Kūlwa shilagīlo kī, sha shītwa? Na hado yaya, īlī kūlwa shilagīlo sha kūzunya.
Sukuma 1960
U kwikumilija kuli hali lulu? Kwafunyiwagwa hanze. Mu nzila ya shilagilo ki? I sha Shitwa? Yaya: aliyo na shilagilo sha kuzunya.
Sukuma 2019
Ī gīsī lūūlū, ī haha būlī halī ū wikumīlīja? Ū wene būpamīlilwe hanze. Kūlwa shilagīlo kī, sha shītwa? Na hado yaya, īlī kūlwa shilagīlo sha kūzunya.